Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación. I. Disposiciones generales. Tratados internacionales. (BOE-A-2025-8910)
Corrección de errores del Texto enmendado de los Anejos A y B del Acuerdo sobre transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera (ADR 2025) con las Enmiendas adoptadas durante la sesión 111.ª, 112.ª, 113.ª, 114.ª y 115.ª del Grupo de trabajo de transportes de mercancías peligrosas de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE).
9 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 109
Martes 6 de mayo de 2025
Sec. I. Pág. 60204
Debe decir:
El expedidor deberá unir a los documentos de porte una declaración relativa a las
medidas que el transportista tenga que tomar, en su caso.
– Página 1894, Subsección 5.4.1.4.2, primera frase,
Donde dice:
Cuando, por razón de las características del cargamento, un envío no pueda ser
cargado totalmente en una sola unidad de transporte, se establecerán, al menos, tantas
cartas de porte distintas, o tantas copias del documento de transporte único, como
unidades de transporte en los que se cargue.
Debe decir:
Cuando, por razón de las características del cargamento, un envío no pueda ser
cargado totalmente en una sola unidad de transporte, se establecerán, al menos, tantos
documentos de porte distintos, o tantas copias del documento de transporte único, como
unidades de transporte en los que se cargue.
– Página 1915, Subsección 6.1.3.1, primera frase del párrafo,
Donde dice:
Todo embalaje destinado a ser utilizado de conformidad con el ADR deberá llevar
marcas o un elemento inamovible duraderos,...
Debe decir:
Todo embalaje destinado a ser utilizado de conformidad con el ADR deberá llevar
marcas sobre un elemento inamovible duraderos,...
– Página 2202, NOTA 1,
Donde dice:
De conformidad con 5.4.1.4.2, deberán establecerse cartas de porte distintas para
los envíos que no puedan ser cargados en común en el mismo vehículo o contenedor.
Debe decir:
De conformidad con 5.4.1.4.2, deberán establecerse documentos de porte distintos
para los envíos que no puedan ser cargados en común en el mismo vehículo o
contenedor.
– Página 2147, primer párrafo después de la tabla,,
Donde dice:
Debe decir:
Independientemente de la norma o del código técnico inicial utilizado para el diseño y
la fabricación de la cisterna, los niveles de aceptación de los defectos deberán ser
conformes a las prescripciones de las partes pertinentes de las normas EN 14025:2023.
cve: BOE-A-2025-8910
Verificable en https://www.boe.es
Independientemente de la norma o del código técnico inicial utilizado para el diseño y
la fabricación de la cisterna, los niveles de aceptación de los defectos deberán ser
conformes a las prescripciones de las partes pertinentes de las normas EN 14025:2018.
Núm. 109
Martes 6 de mayo de 2025
Sec. I. Pág. 60204
Debe decir:
El expedidor deberá unir a los documentos de porte una declaración relativa a las
medidas que el transportista tenga que tomar, en su caso.
– Página 1894, Subsección 5.4.1.4.2, primera frase,
Donde dice:
Cuando, por razón de las características del cargamento, un envío no pueda ser
cargado totalmente en una sola unidad de transporte, se establecerán, al menos, tantas
cartas de porte distintas, o tantas copias del documento de transporte único, como
unidades de transporte en los que se cargue.
Debe decir:
Cuando, por razón de las características del cargamento, un envío no pueda ser
cargado totalmente en una sola unidad de transporte, se establecerán, al menos, tantos
documentos de porte distintos, o tantas copias del documento de transporte único, como
unidades de transporte en los que se cargue.
– Página 1915, Subsección 6.1.3.1, primera frase del párrafo,
Donde dice:
Todo embalaje destinado a ser utilizado de conformidad con el ADR deberá llevar
marcas o un elemento inamovible duraderos,...
Debe decir:
Todo embalaje destinado a ser utilizado de conformidad con el ADR deberá llevar
marcas sobre un elemento inamovible duraderos,...
– Página 2202, NOTA 1,
Donde dice:
De conformidad con 5.4.1.4.2, deberán establecerse cartas de porte distintas para
los envíos que no puedan ser cargados en común en el mismo vehículo o contenedor.
Debe decir:
De conformidad con 5.4.1.4.2, deberán establecerse documentos de porte distintos
para los envíos que no puedan ser cargados en común en el mismo vehículo o
contenedor.
– Página 2147, primer párrafo después de la tabla,,
Donde dice:
Debe decir:
Independientemente de la norma o del código técnico inicial utilizado para el diseño y
la fabricación de la cisterna, los niveles de aceptación de los defectos deberán ser
conformes a las prescripciones de las partes pertinentes de las normas EN 14025:2023.
cve: BOE-A-2025-8910
Verificable en https://www.boe.es
Independientemente de la norma o del código técnico inicial utilizado para el diseño y
la fabricación de la cisterna, los niveles de aceptación de los defectos deberán ser
conformes a las prescripciones de las partes pertinentes de las normas EN 14025:2018.
