Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación. I. Disposiciones generales. Tratados internacionales. (BOE-A-2025-10089)
Texto enmendado del Reglamento relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por ferrocarril (RID 2025), Apéndice C del Convenio relativo a los Transportes Internacionales por Ferrocarril (COTIF), hecho en Berna el 9 de mayo de 1980, con las Enmiendas aprobadas por la Comisión de expertos para el transporte de mercancías peligrosas por ferrocarril en su 58.ª sesión, celebrada en Berna el 23 de mayo de 2024.
1072 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Jueves 22 de mayo de 2025
5.1.5.1
Aprobación de las expediciones y notificación ...........................
5-1
5.1.5.2
Certificados emitidos por la autoridad competente ....................
5-2
5.1.5.3
Determinación del índice de transporte (TI) y del índice de
seguridad con respecto a la criticidad (ISC) ..............................
5-3
Disposiciones aplicables a los bultos exceptuados de materias
radiactivas de la clase 7 .............................................................
5-4
Resumen de las disposiciones de aprobación y de notificación
previas........................................................................................
5-4
Marcado y etiquetado ..................................................................................................
5-7
5.2.1
Marcado de los bultos ..................................................................................
5-7
5.2.2
Etiquetado de los bultos ...............................................................................
5-11
5.2.2.1
Disposiciones relativas al etiquetado .........................................
5-11
5.2.2.2
Disposiciones relativas a las etiquetas .......................................
5-13
Etiquetado (placas-etiquetas) y señalizaciones ...........................................................
5-21
5.3.1
Etiquetado (placas-etiquetas) .....................................................................
5-21
5.3.1.1
Disposiciones generales ............................................................
5-21
5.3.1.2
Etiquetado de los grandes contenedores, contendores para
granel, CGEM, contenedores cisterna y cisternas portátiles ......
5-21
Etiquetado de los vagones portadores de grandes
contenedores, contenedores para granel, CGEM, contenedores
cisterna o cisternas portátiles .....................................................
5-22
Etiquetado de los vagones cuando sean usados para granel,
vagones cisterna, vagones batería y vagones con cisternas
desmontables .............................................................................
5-22
5.3.1.5
Etiquetado de los vagones que solo transporten bultos .............
5-22
5.3.1.6
Etiquetado de los vagones cisterna, vagones batería,
contenedores cisterna, CGEM, y cisternas portátiles, vacíos y
de los vagones y grandes contenedores para granel, vacíos ....
5-22
5.3.1.7
Características de las placas etiqueta ........................................
5-22
Panel naranja ...............................................................................................
5-23
5.3.2.1
Disposiciones generales relativas al panel naranja ....................
5-23
5.3.2.2
Especificaciones relativas a los paneles naranja .......................
5-24
5.3.2.3
Significado de los números de identificación del peligro ............
5-25
Marcado para las materias transportadas en caliente..................................
5-28
5.1.5.4
5.1.5.5
Capítulo 5.2
Capítulo 5.3
5.3.1.3
5.3.1.4
5.3.2
5.3.3
5.3.4
Etiquetas de maniobras
5.3.4.1
5.3.4.2
Capítulo 5.4
Sec. I. Pág. 66509
Nos
13 y 15.............................................................
5-28
Disposiciones generales ............................................................
5-28
Características de las etiquetas de maniobras
Nos 13
y 15 ........
5-28
5.3.5
Banda naranja ..............................................................................................
5-29
5.3.6
Marca “materias peligrosas para el medio ambiente” .................................
5-29
Documentación ............................................................................................................
5-30
5.4.0
5-30
Generalidades ..............................................................................................
cve: BOE-A-2025-10089
Verificable en https://www.boe.es
Núm. 123
Jueves 22 de mayo de 2025
5.1.5.1
Aprobación de las expediciones y notificación ...........................
5-1
5.1.5.2
Certificados emitidos por la autoridad competente ....................
5-2
5.1.5.3
Determinación del índice de transporte (TI) y del índice de
seguridad con respecto a la criticidad (ISC) ..............................
5-3
Disposiciones aplicables a los bultos exceptuados de materias
radiactivas de la clase 7 .............................................................
5-4
Resumen de las disposiciones de aprobación y de notificación
previas........................................................................................
5-4
Marcado y etiquetado ..................................................................................................
5-7
5.2.1
Marcado de los bultos ..................................................................................
5-7
5.2.2
Etiquetado de los bultos ...............................................................................
5-11
5.2.2.1
Disposiciones relativas al etiquetado .........................................
5-11
5.2.2.2
Disposiciones relativas a las etiquetas .......................................
5-13
Etiquetado (placas-etiquetas) y señalizaciones ...........................................................
5-21
5.3.1
Etiquetado (placas-etiquetas) .....................................................................
5-21
5.3.1.1
Disposiciones generales ............................................................
5-21
5.3.1.2
Etiquetado de los grandes contenedores, contendores para
granel, CGEM, contenedores cisterna y cisternas portátiles ......
5-21
Etiquetado de los vagones portadores de grandes
contenedores, contenedores para granel, CGEM, contenedores
cisterna o cisternas portátiles .....................................................
5-22
Etiquetado de los vagones cuando sean usados para granel,
vagones cisterna, vagones batería y vagones con cisternas
desmontables .............................................................................
5-22
5.3.1.5
Etiquetado de los vagones que solo transporten bultos .............
5-22
5.3.1.6
Etiquetado de los vagones cisterna, vagones batería,
contenedores cisterna, CGEM, y cisternas portátiles, vacíos y
de los vagones y grandes contenedores para granel, vacíos ....
5-22
5.3.1.7
Características de las placas etiqueta ........................................
5-22
Panel naranja ...............................................................................................
5-23
5.3.2.1
Disposiciones generales relativas al panel naranja ....................
5-23
5.3.2.2
Especificaciones relativas a los paneles naranja .......................
5-24
5.3.2.3
Significado de los números de identificación del peligro ............
5-25
Marcado para las materias transportadas en caliente..................................
5-28
5.1.5.4
5.1.5.5
Capítulo 5.2
Capítulo 5.3
5.3.1.3
5.3.1.4
5.3.2
5.3.3
5.3.4
Etiquetas de maniobras
5.3.4.1
5.3.4.2
Capítulo 5.4
Sec. I. Pág. 66509
Nos
13 y 15.............................................................
5-28
Disposiciones generales ............................................................
5-28
Características de las etiquetas de maniobras
Nos 13
y 15 ........
5-28
5.3.5
Banda naranja ..............................................................................................
5-29
5.3.6
Marca “materias peligrosas para el medio ambiente” .................................
5-29
Documentación ............................................................................................................
5-30
5.4.0
5-30
Generalidades ..............................................................................................
cve: BOE-A-2025-10089
Verificable en https://www.boe.es
Núm. 123
